Anciens et potes des écoles françaises de Sarrebruck Index du Forum Anciens et potes des écoles françaises de Sarrebruck
SARREBRUCK! Tu te souviens? Notre école française...Nous étions plus ou moins potes, nés entre 1945 et 1955 inclus jusqu'au bac 72..... ce forum est le notre!
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 



 Bienvenue 
coucou Invité....as-tu pensé à poster avant de quitter?
SANS messages, le forum cessera faute de combattants,








les poissons d'avril
Aller à la page: 1, 2  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Anciens et potes des écoles françaises de Sarrebruck Index du Forum >>> 1- notre FOYER: coin où les potes de Sarrebruck restent en contact >>> de TOUT et de RIEN >>> DIS... le savais tu?
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
ANNEMARIE admin
ADMIN c'est moi LOL
ADMIN c'est moi LOL


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2007
Messages: 20 152
de/à:: 1952-1966

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 08:40    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant



Dernière édition par ANNEMARIE admin le Mer 10 Avr 2013 - 13:59; édité 1 fois
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité







MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 08:40    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
ANNEMARIE admin
ADMIN c'est moi LOL
ADMIN c'est moi LOL


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2007
Messages: 20 152
de/à:: 1952-1966

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 08:40    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

ORIGINE de la coutume??????????????




Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
ANNEMARIE admin
ADMIN c'est moi LOL
ADMIN c'est moi LOL


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2007
Messages: 20 152
de/à:: 1952-1966

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 08:44    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

voyons voir ce que dit WIKIPEDIA


Cette tradition trouverait son origine en France, en 1564. La légende veut que jusqu’alors, l’année aurait commencé au 1er avril (en fait le 25 mars correspondait selon le calendrier julien au Jour de l'an), à la fête de l'Annonciation à Marie avec la tradition de s'échanger des cadeaux. Mais le roi de France Charles IX décida, par l’Édit de Roussillon, que l’année débuterait désormais le 1er janvier, marque du rallongement des journées, au lieu de fin mars, arrivée du printemps. Mais en fait, l’année civile n’a jamais débuté un 1er avril1,2.
Si l’origine exacte de l’utilisation des poissons reste obscure (peut-être l’ichthus chrétien), il semble que beaucoup de personnes eurent des difficultés à s'adapter au nouveau calendrier, d'autres n'étaient pas au courant du changement et ils continuèrent à célébrer le 1er avril selon l'ancienne tradition. Pour se moquer d'eux, certains profitèrent de l’occasion pour leur remettre de faux cadeaux et leur jouer des tours. Les cadeaux que l'on s'offrait en avril étaient le plus souvent alimentaires. Cette date étant à la fin du Carême, période de jeûne durant laquelle la consommation de viande est interdite chez les Chrétiens, le poisson était le présent le plus fréquent. Lorsque les blagues se développèrent, l'un des pièges les plus courants était l'offrande de faux poissons. Ainsi naquit le fameux poisson d’avril, le jour des fous, le jour de ceux qui n’acceptent pas la réalité ou la voient autrement3.
Une autre origine vient du fait que le 1er avril était le jour où la pêche devenait interdite, afin de respecter la période de reproduction. Pour faire un cadeau aux pêcheurs, et pour se moquer un peu d'eux, on leur offrait un hareng. C'est alors qu'une habitude populaire s'intalla : on accrochait subrepticement un vrai poisson dans le dos des gens. Comme les habits étaient plus larges, les victimes ne s'en apercevaient pas tout de suite, de sorte que le poisson devenait de plus en plus gluant et puant. Ainsi naquit le goût de faire ce jour-là des petits cadeaux pour rire, des plaisanteries ou des mystifications. [réf. nécessaire]

Cartes postales du 1er avril. 
 

Plusieurs usages semblent s’être en fait mélangés avec celui du carnaval :
  • marquer la sortie du signe zodiacal des Poissons, dernier signe de l’hiver,
  • prolonger la période du carême, où il n’est permis de manger que du poisson,
  • confondre le benêt en lui offrant un poisson à une époque de l’année, celle du frai, où la pêche était interdite.

En France, au début du xxe siècle, on s’envoyait de jolies cartes postales toutes ornées d’un poisson d’avril et richement décorées.
Le musée du château de Dieppe conserve une très importante collection de cartes postales sur ce thème4.
Cette coutume de faire des plaisanteries s’est répandue dans de nombreux pays, bien que le poisson ne se soit pas toujours exporté en même temps :
  • les Américains et les Britanniques ont conservé leur April Fool’s Day (certains Écossais parlent aussi de Gowk ou de Cuckoo),
  • les Allemands ont leur Aprilscherz,
  • cette coutume existe aussi au Danemark, aux Pays-Bas, en Belgique, au Canada, en Italie, en Pologne, au Portugal, aux États-Unis, en Suisse, en Suède, en Finlande, ou même au Japon.
  • en Russie il s'appelle le « jour des fous » (den dourakov). En Roumanie, il s'agit de la « tromperie/duperie du 1er avril » (păcăleală de 1 aprilie).
  • au Portugal il s'appelle « jour des mensonges » (dia das mentiras).
Les membres suivants remercient ANNEMARIE admin pour ce message :
Danièle Poulain Kirmair (02/04/13), sylvia borg (02/04/13)
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
ANNEMARIE admin
ADMIN c'est moi LOL
ADMIN c'est moi LOL


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2007
Messages: 20 152
de/à:: 1952-1966

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 08:52    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

notre Anne Roumanoff fait fort en ce jour de premier avril


Les membres suivants remercient ANNEMARIE admin pour ce message :
sylvia borg (02/04/13)
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
ANNEMARIE admin
ADMIN c'est moi LOL
ADMIN c'est moi LOL


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2007
Messages: 20 152
de/à:: 1952-1966

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 08:54    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

Les membres suivants remercient ANNEMARIE admin pour ce message :
sylvia borg (02/04/13), Danièle Poulain Kirmair (06/04/13)
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
ANNEMARIE admin
ADMIN c'est moi LOL
ADMIN c'est moi LOL


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2007
Messages: 20 152
de/à:: 1952-1966

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 08:55    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Enrico
Pote réservé
Pote réservé


Hors ligne

Inscrit le: 30 Sep 2012
Messages: 5 636
de/à:: 1955-1969

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 14:13    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

Bravo !!! Razz Razz Razz Razz
_________________
It always seems impossible, until it´s done ( Nelson Mandela)
Les membres suivants remercient Enrico pour ce message :
ANNEMARIE admin (04/04/13)
Revenir en haut
COLIN-LOIRAT Jacqueline
Modé
Modé


Hors ligne

Inscrit le: 01 Juin 2008
Messages: 3 488
de/à:: de 1961 à1964

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 17:24    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

très drôle
_________________
"Un livre est une fenêtre par laquellle on s'évade" J Green
Les membres suivants remercient COLIN-LOIRAT Jacqueline pour ce message :
ANNEMARIE admin (04/04/13)
Revenir en haut
Enrico
Pote réservé
Pote réservé


Hors ligne

Inscrit le: 30 Sep 2012
Messages: 5 636
de/à:: 1955-1969

MessagePosté le: Lun 1 Avr 2013 - 18:02    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

Merci, Annemarie pour les détails de l´origine du poisson d´Avril.
Je ne savais pas.
_________________
It always seems impossible, until it´s done ( Nelson Mandela)
Les membres suivants remercient Enrico pour ce message :
ANNEMARIE admin (04/04/13)
Revenir en haut
JG
Pote très très actif
Pote très très  actif


Hors ligne

Inscrit le: 11 Aoû 2009
Messages: 2 007
de/à:: 1959/1971

MessagePosté le: Mer 3 Avr 2013 - 21:48    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

Merci pour ces infos intéressantes !!
_________________
"La terre dispose de suffisamment de ressources pour couvrir les besoins de chacun, mais pas assez pour satisfaire la cupidité de quelques uns"
Les membres suivants remercient JG pour ce message :
ANNEMARIE admin (04/04/13)
Revenir en haut
ANNEMARIE admin
ADMIN c'est moi LOL
ADMIN c'est moi LOL


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2007
Messages: 20 152
de/à:: 1952-1966

MessagePosté le: Jeu 4 Avr 2013 - 08:25    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

merci à celles et ceux qui ont pris le temps de regarder Smile
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Richard
pote actif
pote actif


Hors ligne

Inscrit le: 26 Avr 2010
Messages: 4 129
de/à:: 1969/1973

MessagePosté le: Sam 6 Avr 2013 - 09:30    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

Annemarie,J'ai mis le temps mais j'ai tout regardé et lu, car cette tranche d'histoire m'intéresse tout particulièrement, évidemment !
Mieux vaut tartare que haché, comme dirait le steack...! Very Happy

_________________
On peut rire de tout mais pas avec tout le monde.
Pierre Desproges
Les membres suivants remercient Richard pour ce message :
ANNEMARIE admin (06/04/13)
Revenir en haut
ANNEMARIE admin
ADMIN c'est moi LOL
ADMIN c'est moi LOL


Hors ligne

Inscrit le: 28 Nov 2007
Messages: 20 152
de/à:: 1952-1966

MessagePosté le: Sam 6 Avr 2013 - 10:58    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

merci Ricardo
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Danièle Poulain Kirmair
POTE inactif
POTE inactif


Hors ligne

Inscrit le: 11 Fév 2010
Messages: 4 216
de/à:: 1956 à 1969

MessagePosté le: Sam 6 Avr 2013 - 15:33    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

Annemarie a écrit:
ORIGINE de la coutume??????????????







J´ai beaucoup aimé lcette vidéo!!!! Okay Okay Mort de Rire
_________________
Il vaut mieux qu´il pleuve aujourd´hui, plutôt qu´un jour où il fait beau (Pierre Dac)
Les membres suivants remercient Danièle Poulain Kirmair pour ce message :
ANNEMARIE admin (07/04/13)
Revenir en haut
Enrico
Pote réservé
Pote réservé


Hors ligne

Inscrit le: 30 Sep 2012
Messages: 5 636
de/à:: 1955-1969

MessagePosté le: Sam 6 Avr 2013 - 16:23    Sujet du message: les poissons d'avril Répondre en citant

Razz Razz bravo bravo
_________________
It always seems impossible, until it´s done ( Nelson Mandela)
Revenir en haut
Contenu Sponsorisé







MessagePosté le: Aujourd’hui à 13:45    Sujet du message: les poissons d'avril

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Anciens et potes des écoles françaises de Sarrebruck Index du Forum >>> 1- notre FOYER: coin où les potes de Sarrebruck restent en contact >>> de TOUT et de RIEN >>> DIS... le savais tu? Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page: 1, 2  >
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  

Index | créer forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com
Template lightblue by dav.bo